Mi primer guion en portugués

Como prometí en el último post sobre guion, aquí va una muestra de uno de los primeros guiones que escribí en mi vida. Lo desarrollé durante mi posgrado en Belas Artes de São Paulo.

Hoy en día cambiaría muchas cosas, ya que ahora tengo un mayor dominio del lenguaje y de la escritura técnica de guion. Aun así, sigue siendo valioso como aprendizaje y como ejemplo de desarrollo de una obra.

Así que voy a aprovecharlo para ilustrar y explicar algunos conceptos iniciales al desarrollar un guion:

Portada del guion

Paquete creativo

• Una logline es una, dos o incluso tres frases cortas que sintetizan la historia: el protagonista, el conflicto y lo que está en juego. La logline no es un resumen del guion, sino la idea central que impulsa la narrativa, aquello que hace que la historia exista.

  
  

• La sinopsis es un texto breve, de unos tres párrafos, que presenta la historia de forma más desarrollada que la logline. Contextualiza el universo, presenta a los personajes principales y describe el conflicto central, dando una idea clara del recorrido narrativo. La sinopsis cuenta cómo se desarrolla la historia, pero sin entrar en todos los detalles.

  
  

• La escena clave, es decir, la escena que se presentará aquí, es la escena 15. Tiene lugar en las páginas 9 y 10 del guion, aún al comienzo de la historia, lo que equivale aproximadamente a unos 10 minutos de película, un momento en el que ya estamos avanzando hacia el cierre de la presentación de los personajes.

Página 9

Página 10

Es importante aclarar que este guion en portugués lo desarrollé en Celtx. Por eso, algunas marcas o rúbricas son típicas de ese programa. Hoy en día trabajo más con Final Draft o Fade In.